Benvenuti in questo semplicissimo blog!!! Questo spazio nasce dal desiderio di giocare ed offre a tutti voi di passaggio l'occasione ideale per evadere dalla realtà ed abbandonarsi nel fantastico mondo dei sogni!

Il gioco consiste nel creare insieme a Voi quella che per me rappresenta la casa ideale, quella dei miei sogni!

L'esterno di questa casa è rappresentato dalla foto che vedete nel bunner, gli interni invece, li creeremo insieme un po' alla volta! Pezzetto per pezzetto postero' le foto degli arredi di ogni stanza, cosi' come la mia mente immaggina e desidera che debbano essere ed ogni ambiente verra' arricchito da complementi di arredo di mia creazione!!! Se vi va di giocare con me, e seguirmi passo passo esprimendo liberamente il vostro parere ne saro' immensamente felice!!!

martedì 30 ottobre 2012

HALLOWEEN!

......è una festa che non sento molto  e che non mi impegna nella preparazione di addobbi o vestiti.......
...ma confesso che guardando queste immagini mi viene un po' il desiderio di realizzare un angolino simile anche a casa mia.......
.... chissà, magari il prossimo anno.....


is a party ...... I do not feel much and that I committed in the preparation of decorations or clothes .......
I confess that ... but looking at these images makes me a little 'desire to create a corner too similar to my house .......
.... who knows, maybe next year .....

















...quello con il furgone giallo è il mio preferito......
...ed il vostro?
.. the one with the yellow van is my favorite ......
and your ...?



giovedì 25 ottobre 2012

IL REGALO PIU' GRANDE!


Voglio farti un regalo 
Qualcosa di dolce 
Qualcosa di raro 
Non un comune regalo 
Di quelli che hai perso 
O mai aperto 
O lasciato in treno 
O mai accettato 
Di quelli che apri e poi piangi 
Che sei contenta e non fingi 
In questo giorno di metà settembre 
Ti dedicherò 
Il regalo mio più grande 
(Tiziano Ferro)

..... io l'ho ricevuto!!!!
Grazie Valeria

martedì 16 ottobre 2012

ANGOLI DI PACE!


....ogni anno in questo periodo..... quando gli alberi si spogliano....... ed i colori spariscono dal mio giardino...... inizio la ricerca di angolini "sfiziosi" da realizzare nel mio piccolo spazio verde.......
....questi sono quelli che maggiormente mi hanno colpito...... chissà se almeno quest'anno riusciro' a vestire il mio giardino come uno di questi splendidi angoli!

Niente di eccessivamente sfarzoso o complicato....... ma cose semplici, che nonostante la crisi si possono realizzare  e che soprattutto ti rasserenano a guardarle! 
Un piccolo ed economico angolo di pace!

every year at this time .... ..... when the trees get naked ....... and the colors fade from my garden ...... beginning the search for corners "delicious" to achieve in my little green space .......
more .... these are the ones I have coplito ...... I wonder if this year at least be able 'to dress my garden as one of these wonderful corners!

Nothing too gaudy or complicated ....... but simple things that can be achieved despite the crisis and especially soothe you to look at!
A small and inexpensive place of peace!









venerdì 12 ottobre 2012

SPECIALE NATALE


scrivimi una mail privata per vedere i miei articoli e le mie confezioni regalo a alessandra.pazzaglia@email.it oppure piccoloangolocountry@email.it



giovedì 31 maggio 2012

GHIRLANDA SERENITA'! GARLAND SERENITY!

........ gioia, protezione, felicità e serenità....
...... questa ghirlanda porterà , nella casa di chi la riceve...
....un dono fatto con il cuore, che vuol  trasmettere tutto cio' che di buono il cuore possiede!

....... joy, protection, happiness and serenity ....
...... This garland will bring in the house of the recipient ...
.... a gift from the heart, which wants to transmit everything 'that has a good heart!












venerdì 23 marzo 2012

GARLAND GIVEAWAY, ESTREAZIONE!!!


Eccomi ragazze, 
non mi sono dimenticata di voi, lo pensavate?
.....noooo, non succederà mai!!!! 
Il mio giveaway si è concluso, ho fatto l'estrazione con random e..............
la vincitrice è il commento n.43 che appartiene a RITA!
Compliementi cara Rita, hai vinta una delle mie ghirlande che ralizzero' appositamtne per te, nel tuo colore preferito! 

Here I am girls,
I have not forgotten you, I thought?
noooo ..... not ever happen!!
My giveaway has ended, I did the extraction and random ..............
The winner is the comment that belongs to n.43 RITA!
Compliementi dear Rita, you have won one of my garlands ralizzero 'appositamtnefor you, in your favorite color! 






......e   ringrazio dal profondo del cuore tutte le altre care amiche che hanno partecipato, e vi invito a seguire il tutorial e mettervi a lavoro,  io saro' disponibile ad aiutarvi come volete!!!!

and ....... thank from my heart all the other dear friends who have participated, and I invite you to follow the tutorial and get to work, I will be 'available to assist you asyou want!! 

lunedì 19 marzo 2012

PRIMAVERA! SPRING!

L’inverno è ormai passato,
l’epoca delle piogge se n’è andata.
I fiori sono apparsi sulla terra
Ed in questo momento è primavera.
E’ tempo di cantare.
La voce della tortora è nell’aria,
e il fico ha messo i primaticci teneri:
le viti in fiore mandano profumi.
(Da Il Cantico dei cantici)

. The winter is past,
the rainy season is gone.
The flowers appear on earth
And right now it is spring.
It 's time to sing.
The voice of the turtle is in the air,
and the fig tree has put primaticci tender:
the vines are in blossom fragrances sent.
(From The Song of Songs) 



....voglia di giardinaggio.....
......like gardening .... ..... 




....voglia di passeggiate in bicicletta ...
....want to .... cycling ... 

....voglia di campi in fiore e profumi......
want to .... fields in bloom and fragrance ...... 




....voglia di picnick all'aperto...
want to picnic outdoors .... . 



buona primavera, amiche!
good spring, friends! 

venerdì 9 marzo 2012

EASTER TABLE INSPIRATIONS!!!!


Come sarà la vostra tavola il giorno di Pasqua?
How will your table on Easter Sunday?






















foto dal web
photos from the web


Vi suggerisco dei siti con simpatiche decorazioni per chi ha voglia di realizzare una bella tavola pasquale!
I suggest that sites with nice decorations for those who want to make a beautifulEaster table!
www.pinkfrosting.com

Buon week end, un bacio
Good weekend, a kiss